拝啓、Giugiaro sama

カーデザイン界の神、ジウジアーロさま。
いきたデザイン哲学を聞かせてくださり、ありがとうございました。

フォルクスワーゲンの新しいゴルフ発表会
のために5月に来日したジウジアーロは、
きっと歴史に残るような名言の数々を残してくれました。
最近になって、また読み返したくなったのでメモ。

これからの時代の美しさについて考えるとき、

私たちは文化的側面をも考えていかなければならないでしょう。

単なる自己満足では、視覚の汚染になりか ねません。

街の建物や景観などは、きちんと計画されて作られたものが美しい。

一方でクルマにおける美とは断片的なもの、ミリ単位で配慮していかなければい けません。

私たちは、単にうわべだけの美しさ、カッコよさを求めちゃダメで、
文化として人々に伝わるものをのこしていかないと、ですね。
それはクルマだけじゃなく、言葉も行動も、創造するすべてで。

Giugiaro & me

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。